Monday 1 February 2016

#HatHairDontCare: 5 Easy Winter Hat Hairstyles



It's 1st February on calendar and although everybody is in anticipation of spring, there is still cold winter outside. Cold enough, that like it or not, you can't manage without a hat. 
Luckily, there are so many cute and cosy hats to keep you warm: classic fedora hat, floppy hat, hat with ear-flaps, cropped cloche, knitted beanie, stylish beret or turban. Just choose what your heart desires) 
But what about your hairstyle, you ask. Because, hats have a tendency to mess your hairstyle and create what is called a hat hair.
Don't be afraid! Here you'll find 5 cute and easy hat hairstyles that will look good with — or even without — a hat atop your head.  


"Немедленно одень шапку! А то голову отморозишь!"  пожалуй самая излюбленная фраза наших мам и бабушек зимой)) 
В свою очередь мы, как юные революционеры или заядлые модницы, конечно же отказываемся, аргументируя это тем, что нам жалко портить головным убором прическу. А ведь в таком случае, придется тратить время и деньги на лечение сухой кожи головы, тусклых, ломких и выпадающих волос, пострадавших от холода. 
Как же носить шапки зимой, оставаясь при этом и здоровой, и красивой? В этой статье вы найдете 5 простых причесок, которые будут великолепно смотреться с головными уборами и даже без них. 


Special thanks to my models: Anna PogribnyakNastia Poberezhna <3


1. Dutch Lace Braid with a Beanie 



    

Start by making a deep side part on the right or left-hand side of your hair. 
Take a small section at the start of the part and split it into three. 
Start your dutch braid here crossing the right section under the middle, then the left under the right. 
Now transform your dutch braid into a lace braid by starting to add in small sections of hair, but only from the right side. Don’t add in any hair from your hairline. 
Continue lace braiding till you reach the end and secure it with a clear elastic. 
Finish the hairstyle by pulling apart each individual piece of the braid to make it looks much more voluminous. 

And you're done!

    



   
Сделайте глубокий пробор с правой или левой стороны головы. 
В верхней части головы у пробора отделите прядь волос и разделите ее на три части. 
Начинайте плести датскую косу, располагая сначала правую прядь под левой, затем левую под правой и добавляя новые пряди только с правой стороны. Не добавляйте крайние пряди по линии роста волос. 
Дойдя до конца, закрепите косу резинкой. 

Можете немного повытягивать пряди, чтобы коса казалась объемнее. 



2. Fishtail Pom-Pons with a Beanie


         


Part your hair in the middle and make two low ponytails. 
From each ponytail create a fishtail braid. 
Just split your ponytail evenly into two sections. 
Use your finger to separate a small section of your hair from the outer edge near the elastic and cross it over to the opposite side. 
Repeat with a small section from the other side. 
Continue overlapping pieces from both sides of your ponytail, all the way down to your ends. 
Secure the ends with a clear elastic. 
Finish the hairstyle by twisting each fishtail braid around the base and creating two pom-pons
Secure them with another clear elastic.         

        

Сделайте два хвоста. 
Каждый хвост разделите на две части и начинайте плести косу "рыбий хвост". 
Отделите небольшую прядь волос с края левой части и аккуратно добавьте ее к правой части. 
Повторите все то же самое с правой частью. 
Дойдя до конца, закрепите косички резинкой. 
Теперь обкрутите косички вокруг их основы и зафиксируйте еще одной резинкой. 

Одевайте шапку и вы готовы)
   


3.  Tucked Crown Braid with a Hat


Bring your hair to one side and make a regular 3-strand braid. Put on a hat. Now grab the braid and position it over your head (under the hat) as a crown. Still holding the braid like this, just pin it in place with as many bobby-pins as you need. When you're done, the hairstyle is finished.


Соберите все волосы с одной стороны и заплетите обычную косу. Оденьте шляпу. Теперь, поместите косу над головой выше лба и, придерживая ее другой рукой, закрепите с помощью шпилек и невидимок. 

  

4. Organic Boho Braids with a Hat


Grab a small section of hair from one side and start doing a regular 3-strand braid. As you braiding, you'll notice that the bottom of the hair starts tangling together (it braids itself). So, when you'll reach the braided bottom you just need to pull it through the remaining opening. This will create an organic "no elastic" braid. Finish this braid by pulling random sections of the braid out to make it more voluminous. 
Do as many organic braids as you want. You can also curl the remaining hair to make it looks more bohemian. 


Отделите маленькую прядь с одной стороны и заплетите обычную косу. Будьте внимательны, когда заплетаете. Вы заметите, что нижняя часть волос тоже заплетается сама по себе. Дойдя до заплетенной нижней части, просто проденьте ее в небольшую петельку, оставшуюся между двумя частями. 

Эта коса не требует никаких резинок, именно по-этому она считается органической



5. Twisted Curls and Hat with Ear-Flaps


    

Curl your hair in a convenient for you way (using an iron or for a night). 
Now part the hair in the middle and twist it a little backward, creating two ponytails. 
Secure the twists with bobby-pins.

    

Когда на улице ну очень холодно и шапка-ушанка просто незаменима)

Накрутите волосы удобным для вас способом (на плойку, на утюжок, на бигуди). 
Разделите волосы на две части и немного закрутите их по направлению к затылку. 
Таким образом создавая два закрученных хвостика. 
Закрепите их невидимками. 

Осталось надеть шапку и вы готовы покорять зиму;)  


No comments:

Post a Comment